Translation of "'m asleep" in Italian


How to use "'m asleep" in sentences:

If Captain Butler asks for me when he comes back, I'm asleep.
Se il Sig. Butler, rientrando, chiede di me, io dormo.
I'm asleep and dreaming I'm on this shitty boat.
Sto dormendo e sogno di essere su questa barca del cazzo.
So, how much do you make off me when I'm asleep?
Quanto ci fai con me mentre dormo?
Never having seen a gazelle stampede doesn't mean I'm asleep in my life.
Solo perché non ho mai visto una gazzella correre non sono in letargo!
Like... like I'm asleep and I can't wake up.
Come se dormissi e non riuscissi a svegliarmi.
You murder me now or you wait till I'm asleep?
Mi uccidi subito o aspetti che dorma?
I'II pretend I'm asleep, and then you can come in and have your way with me.
Io faccio finta di dormire, tu entri e... puoi fare di me cio' che vuoi.
Thanksgiving day, six guys come into my cell while I'm asleep.
Il giorno del ringraziamento, sei tizi sono entrati nella mia cella mentre dormivo.
Well, I figure you want to shave my eyebrows while I'm asleep.
Immagino tu voglia radermi le sopracciglia mentre sto dormendo.
Yes, I'm asleep in the study.
Sì, io sto dormendo nel mio studio.
I'm asleep or just too bored to speak to you, so leave a message.'
Sto dormendo o sono troppo annoiato per parlarti, quindi lascia un messaggio.
Don't you go sneaking in there when I'm asleep.
Non andare a sbirciare di la' mentre sto dormendo.
He also likes to check and make sure that I'm still breathing when he thinks that I'm asleep, which is a little creepy.
Gli piace anche controllare e assicurarsi che stia ancora respirando quando pensa che stia dormendo, il che e' un po' inquietante.
I'm asleep when he gets home and he's asleep when I leave.
Dormo quando torna a casa e lui dorme quando io esco.
Why would it be any different when I'm asleep?
Perche' dovrebbe essere diverso quando dormo?
The bad man found us, the one that you and Mommy talk about when I'm asleep?
Il cattivo ci ha trovati... quello di cui tu e la mamma parlate quando dormo?
Look, don't come knockin' on my door when I'm asleep.
Non devi bussare alla mia porta mentre dormo.
Why the fuck are you sending pictures of me while I'm asleep to the Dark Army?
Perché cazzo mandi foto di me mentre dormo?
As long as I'm asleep, Hades can't take the baby, and you'll have all the time you need to destroy the contract.
Finché sarò addormentata, Ade non potrà prendersi il bambino e tu avrai tutto il tempo di distruggere il contratto.
I know, because it pokes me in the back while I'm asleep.
Lo so, perche' mi palpeggia mentre dormo.
I can't do it when I'm awake, only when I'm asleep.
Non lo so fare da sveglia, solo quando dormo.
They're always here when I'm asleep.
Loro sono sempre qui, quando sono addormentato.
"This is what I look like when I'm asleep."
"Questa è la mia faccia quando dormo."
You know sometimes when I'm asleep at night he watches me.
La notte mi guarda mentre dormo.
Starting tonight, you're sleeping in Alex's room, and if there's any monkey business, better happen after I'm asleep.
Da oggi, dormirai nella stanza di Alex e se dovete fare cose losche... fatele mentre dormo.
I take it, and I'm asleep, just like that.
Le prendo e mi addormento, tutto qui.
I can't hardly very well guard it while I'm asleep, can I?
Perche' io? Non riesco a proteggerlo mentre dormo.
I have mine when I'm asleep.
lo i sogni li faccio quando dormo.
And as long as I'm asleep, I'm going to have some fun.
E visto che sto dormendo, voglio divertirmi.
Anyways, listen, if I'm asleep when you get in, do not wake me, because I'm beat.
Ad ogni modo, ascolta, se sono a letto quando lo senti, non svegliarmi, perche' sono stanca morta.
When to arrive, if I'm asleep, don't wake me.
Se sto dormendo, non svegliarmi quando rientri.
I think he spies on me when I'm asleep.
Credo che mi osservi, mentre dormo.
I think she's from the Convent of Health, you know, the place I go when I'm asleep.
Credo provenga dal Convento della Salute, il luogo che raggiungo quando dormo.
Your visage is before my eyes when I'm asleep, when I wake, when I close them.
Il vostro volto e'... di fronte ai miei occhi mentre... sto dormendo. Quando mi sveglio, quando li chiudo...
It's like I'm asleep and awake at the same time.
E' come se fossi sveglio e addormentato allo stesso tempo.
1.0194799900055s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?